włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „prigioniero“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

prigioniero (-a) [pridʒoˈniɛ:ro] RZ. r.m. (r.ż.)

prigioniero (-a)
więzień r.m.
prigioniero (-a)
więźniarka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le fonti riportano che durante questi violenti combattimenti i russi uccisero anche chi si arrendeva e non fecero alcun prigioniero.
it.wikipedia.org
Purtroppo molti altri prigionieri italiani riversano sulla donna il loro odio per la propria condizione e per la famiglia reale che lei rappresenta.
it.wikipedia.org
Entrambe le navi vennero catturate senza combattere e rinviate in francia con a bordo dei prigionieri che vennero restituiti.
it.wikipedia.org
Ritornò più tardi, sempre in quell'anno, ma fu fatto prigioniero dal fratello.
it.wikipedia.org
In seguito, fu rilasciato in uno scambio di prigionieri nel 1921.
it.wikipedia.org
Gli austriaci persero quasi tutta la loro forza, tra i 1000 ed i 2000 uomini furono fatti prigionieri.
it.wikipedia.org
In uno di questi attacchi, il cui obbiettivo era un treno che trasportava munizioni ma anche prigionieri, centinaia di vittime rimasero uccise.
it.wikipedia.org
I campi di prigionia e di lavoro veneti ospitavano, alla vigilia dell'armistizio dell'8 settembre 1943, circa 9000 prigionieri alleati.
it.wikipedia.org
Durante questo periodo, trasportò innumerevoli prigionieri giapponesi, squadre di controllo dell'esercito e un ufficiale navale.
it.wikipedia.org
Molti prigionieri però rimasero nei campi, non avendo semplicemente altro luogo in cui andare.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "prigioniero" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski