włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „pinzetta“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

pinzetta [pinˈtsetta] RZ. r.ż.

pinzetta
pęseta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Scoperte archeologiche di rasoi, specchi, pettini per capelli e barba, pulitori auricolari, pinzette, evidenziano attenzione all'igiene.
it.wikipedia.org
È anche possibile stringere la parte superiore mediante una pinzetta da tenere nascosta sotto la cravatta.
it.wikipedia.org
Si elimina l'acqua in eccesso con apposite pinzette ricoperte in pelle di camoscio (o anche passandola fra indice e medio).
it.wikipedia.org
Le pinzette vengono utilizzate per selezionare i dettagli o per tirare il vetro.
it.wikipedia.org
Le pinzette fanno uso di due leve di terzo genere collegate ad un'estremità fissa (punto di fulcro di ciascuna leva).
it.wikipedia.org
L'estremità superiore è fissata, tramite una pinzetta, ad una vite di taratura che, regolandone la tensione, permette di calibrare lo strumento.
it.wikipedia.org
La decorazione viene eseguita con forbici, pinzette, aghi, forchetta, coltello e rotella.
it.wikipedia.org
Se risultavano degli errori, i designer usavano le pinzette x-acto per correggerli.
it.wikipedia.org
La zecca va afferrata saldamente, il più vicino possibile alla pelle, possibilmente con una pinzetta o strumento analogo.
it.wikipedia.org
Si sa che i vichinghi usavano una serie di oggetti per l'igiene personale come pettini, pinzette, rasoi o speciali "cucchiaini" per le orecchie.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski