Tłumaczenia dla hasła „percezione“ w włosko » polski słowniku

percezione RZ.

Hasło od użytkownika

percezione r.m.

dostrzeganie r.n.

percezione RZ.

Hasło od użytkownika

percezione r.ż.

percepcja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Si può supporre che lo human-centered design sia il processo di progettazione basato su caratteristiche naturali e peculiari della psicologia e della percezione umana.

it.wikipedia.org

Il nucleo mediodorsale paralaminare si ritiene abbia un ruolo nel movimento oculare e nella percezione del dolore.

it.wikipedia.org

Risulta per cui che l'ascoltatore abbia percezioni differenti del suono a seconda di quale sia l'intensità e la frequenza.

it.wikipedia.org

L'esperimento quantifica i cambiamenti soggettivi nella percezione del tempo negli esseri umani durante e dopo una permanenza di lunga durata alla microgravità.

it.wikipedia.org

L'obiettivo di tutto questo sarebbe quello di raggiungere la "totalità di se stessi", ossia la piena percezione e dominio delle attenzioni.

it.wikipedia.org

Cambi nella percezione visiva indotti dall'assunzione di droghe normalmente scompaiono al venir meno dell'effetto degli agenti chimici stessi.

it.wikipedia.org

Piccoli movimenti porterebbero a piccoli cambiamenti nella percezione, ma grandi movimenti porterebbero a cambiamenti radicali.

it.wikipedia.org

Viene portata in ospedale e, dopo essersi ripresa, le viene diagnosticata una parestesia (ovvero una scarsa percezione del tatto) alle mani.

it.wikipedia.org

La nuova percezione della città è dovuta soprattutto a una maggiore attenzione alle connessioni del sistema-città e alle sue divisioni interne.

it.wikipedia.org

La conseguenza è un aumento della percezione di pericolosità della situazione evitata.

it.wikipedia.org