Tłumaczenia dla hasła „pantofola“ w włosko » polski słowniku

pantofola [panˈtɔ:fola] RZ. r.ż.

pantofola

kapeć r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Da quel giorno il mago si impegnò ad aiutare tutti i bisognosi, per evitare che il pentolone scalciasse via la pantofola.

it.wikipedia.org

Il loro nome deriva dal latino "calceolus = pantofola" per la particolare forma del fiore che ricorda appunto una pantofola.

it.wikipedia.org

Insieme agli scheletri, sono stati trovati anche manufatti di legno, punte di lancia di ferro, pantofole di cuoio e anelli.

it.wikipedia.org

Produzione di oggetti in legno e vimini, gli scarpets sorta di pantofole in velluto.

it.wikipedia.org

Non hanno idea però, quando buttano via delle vecchie pantofole dell'insegnante, di aver commesso un gravissimo errore.

it.wikipedia.org

Il risultato è una stoffa pesante, di grosso spessore, calda e compatta, usata per la confezione di abbigliamento invernale, pantofole, berretti.

it.wikipedia.org

Inoltre i passeggeri godono di servizi premium come giornali, pantofole e bottiglie d'acqua.

it.wikipedia.org

Il labello è profondamente saccato e rigonfio, con la tipica forma a "pantofola" delle cipripedioidee.

it.wikipedia.org

Le pantofole papali sono un tipo di pantofole un tempo indossate dai pontefici.

it.wikipedia.org

Ad oggi, il termine è passato ad indicare un tipo di pantofola che lascia scoperto il piede alla caviglia.

it.wikipedia.org