Tłumaczenia dla hasła „pace“ w włosko » polski słowniku

pace [ˈpa:tʃe] RZ. r.ż.

pace

pokój r.m.

fare pace CZ.

Hasło od użytkownika

fare pace con qu

pogodzić się (z kimś)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Cosicché la campana possa poi essere suonata per la pace.

it.wikipedia.org

Aleramo non riuscì a vivere senza combattere per difendere la pace.

it.wikipedia.org

La sera, la piazza è presidiata dalla polizia e invasa da una quantità di dimostranti anti-pace che mette paura.

it.wikipedia.org

Lebed' riconobbe l'impossibilità di piegare gli insorti con i mezzi a sua disposizione, ed intavolò trattative di pace con i separatisti.

it.wikipedia.org

Antonio senza sosta vagava esortando alla pace e alla mitezza.

it.wikipedia.org

Questa relativa uniformità etnica ha un'importanza da non sottovalutare, poiché ha assicurato pace e stabilità molto meglio che in gran parte degli stati confinanti.

it.wikipedia.org

Hai dolce nome e ancora più del tuo nome è dolce il tuo soggiorno, dolce la pace che al tuo sol s’infiora.

it.wikipedia.org

Il santo scelse l'isola per fondarvi un ricovero dove fosse possibile pregare e meditare in pace, lontani dalla mondanità.

it.wikipedia.org

Non vennero invece coinvolte le regioni appena conquistate, non essendo state ancora annesse per il dilungarsi delle trattative internazionali di pace.

it.wikipedia.org

Non potrei mai ucciderlo e vivere in pace con me stessa.

it.wikipedia.org