Tłumaczenia dla hasła „chi“ w włosko » polski słowniku

chi [ki] ZAIM.

1. chi (soggetto):

chi

kto

2. chi (accusativo):

chi

kogo

3. chi (relativo):

chi

ktoś

chi

ten kto

I . che [ke] ZAIM.

1. che (soggetto):

che

co

2. che (complemento):

che

który

3. che (la qualcosa):

che

coś

II . che <nieodm.> [ke] PRZYM. (interrogativo)

che

co

anziché, anzi che [antsiˈke] SPÓJ.

1. anziché, anzi che (invece di):

anziché, anzi che

zamiast

2. anziché, anzi che (piuttosto che):

anziché, anzi che

niż

dopodiché, dopo di che [dopodiˈke] PRZYSŁ.

dopodiché, dopo di che

po czym

nonché, non che [noŋˈke] SPÓJ.

1. nonché, non che (e inoltre):

nonché, non che

a także

2. nonché, non che (e tanto meno):

nonché, non che

a ponadto

non so che <-> [non sɔ kˈke] RZ. r.m.

un (certo) non so che

coś nieokreślonego

visto che

Hasło od użytkownika

visto che

bo, ponieważ

visto che

mając na uwadze

visto che

uwzględniając

Przykładowe zdania ze słowem chi

chi s'è visto, s'è visto pot.

i na tym koniec

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Quello che aveva era sempre pronto a darlo a chi era nel bisogno, a cominciare dai bambini.

it.wikipedia.org

Chi si prenotava e rispondeva correttamente vinceva 500 000 lire ma, in caso di risposta errata, non potevano più intervenire nel gioco fino all'indovinello successivo.

it.wikipedia.org

L'imboccatura, divenuta mobile ed asportabile dal 1689, ha dimensioni diverse a seconda della bocca di chi deve suonare lo strumento.

it.wikipedia.org

È rimasto sulla Terra chi ha ricevuto il permesso di tornarvi e viverci o chi in primo luogo non l'ha mai abbandonato.

it.wikipedia.org

Chi supera tale esame ha una conoscenza profonda della lingua inglese e può seguire un corso universitario in lingua inglese, anche in un paese anglofono.

it.wikipedia.org

Si gioca sempre in senso antiorario, a turno i giocatori giocano una carta e chi si aggiudica la mano inizia quella successiva.

it.wikipedia.org

Si dimostrò sempre disponibile e vicino ai poveri, ai malati ed a chi come lui subiva ingiustamente persecuzioni ed angherie.

it.wikipedia.org

Le fonti riportano che durante questi violenti combattimenti i russi uccisero anche chi si arrendeva e non fecero alcun prigioniero.

it.wikipedia.org

Alfonso si fece consigliare in consiglio dai suoi e benché prima ci fosse chi vagheggiasse la pace, dopo le contrarie sentenze furono annunciate le ostilità.

it.wikipedia.org

Era un traditore, chi prende un accordo e non lo mantiene è un traditore.

it.wikipedia.org