Übersetzungen für „piagnucoloso“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

piagnucoloso [pjaɲukoˈloːso] ADJ

1. piagnucoloso:

piagnucoloso

weinerlich, kläglich

2. piagnucoloso (di persona):

piagnucoloso

quengelig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

È allegro, vivace, leggermente permaloso e un po' timido e piagnucoloso.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo, con voce petulante e piagnucolosa, chiede insistentemente del denaro all'altro.

it.wikipedia.org

Bazzo è un terribile killer spaventato, guerriero piagnucoloso, assassino assetato di latte.

it.wikipedia.org

Estraneo ai romanticismi piagnucolosi, vi è in lui un senso primordiale del cosmo, alle cui eterne leggi della vita e della morte egli sente di aderire.

it.wikipedia.org