Übersetzungen für „pendenza“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

pendenza [penˈdɛntsa] SUBST f la

1. pendenza:

pendenza

Gefälle nt

2. pendenza (in salita):

pendenza

Steigung f

3. pendenza (in discesa):

pendenza

Neigung f

4. pendenza (pendio):

pendenza

Abhang m

5. pendenza JUR :

pendenza

schwebende Sache f

6. pendenza HANDEL :

pendenza

Schuld f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Le pendenze di questi impianti raggiungono il 100% e le velocità anche i 4 m/s.

it.wikipedia.org

L’edificio è circondato su tre lati da uno stretto corridoio, largo circa m. 2, in leggera pendenza e pavimentato di basoli.

it.wikipedia.org

La pendenza media è del 19,91% mentre la pendenza massima è del 35%.

it.wikipedia.org

Il sito presenta forti pendenze verso il mare, facilitandone la difesa.

it.wikipedia.org

Il raggio di curvatura era di 35 metri, la pendenza massima del 5 per mille.

it.wikipedia.org

Questo fa sì che la pendenza media del tracciato risulti pari al 12,6 %.

it.wikipedia.org

La pendenza massima superabile era pari al 60%, mentre la trincea era pari a 3,59 m e l'ostacolo verticale a 0,91 m.

it.wikipedia.org

La pendenza del terreno consentiva che l'acqua giungesse in questo punto ad un'altezza sufficiente perché cadesse dall'alto.

it.wikipedia.org

I rischi di miniere a cielo aperto sono principalmente l'insufficienza nelle pendenze, i crolli sotterranei dei tetti della miniera e le esplosioni di gas.

it.wikipedia.org

I posti in platea sono 966, disposti nella cavea in pendenza su linee a quota costante, ad anfiteatro.

it.wikipedia.org