Übersetzungen für „nausea“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

nausea [ˈnaːuzea] SUBST f la

1. nausea:

nausea

Übelkeit f

2. nausea fig :

nausea

Ekel m

nausea

Überdruss m

ripetere qc fino alla nausea

etw bis zum Überdruss wiederholen

nauseare [nauzeˈaːre] VERB trans

1. nauseare:

nauseare qn

bei jemandem Übelkeit erregen

2. nauseare fig :

nauseare

anekeln, anwidern

Beispielsätze für nausea

ripetere qc fino alla nausea

etw bis zum Überdruss wiederholen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Sono descritti nausea, dispepsia, stomatiti, agranulocitosi e discrasie ematiche.

it.wikipedia.org

Nausea, vomito, disturbi della minzione, disturbi visivi e tendenza alla stipsi sono relativamente comuni.

it.wikipedia.org

Fra gli effetti collaterali più frequenti si riscontrano emorragie (il più frequente), nausea, disturbi a livello gastrointestinale e diarrea.

it.wikipedia.org

In caso di sovradosaggio i sintomi vanno da convulsioni a diarrea, nausea, svenimento e tachicardia.

it.wikipedia.org

Fra gli effetti collaterali più frequenti si riscontrano ipomagnesiemia, comparsa di colite, stomatite, nausea, rash cutaneo, senso di vomito.

it.wikipedia.org

Viene usata contro la nausea, flatulenza, dispepsia, reumatismi, catarro e enteriti, in omeopatia e veterinaria anche per le sue azioni antibatteriche e toniche.

it.wikipedia.org

Gli effetti più comunemente riscontrati sono nausea e vomito.

it.wikipedia.org

Una eccessiva esposizione al ciflutrin può causare nausea, mal di testa, debolezza muscolare, salivazione e respiro breve.

it.wikipedia.org

Fra gli effetti collaterali più frequenti si riscontrano nausea, rash cutaneo, senso di vomito.

it.wikipedia.org

Fra gli effetti collaterali più frequenti si riscontrano nausea, nefrotossicità, ototossicità vestibolare ed uditiva, stomatite.

it.wikipedia.org