Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „libera“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

libero [ˈliːbero] SUBST m il (nel calcio)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La donna è inoltre libera di muoversi, allungandosi sul partner o dondolando a lato o con movimento circolare.
it.wikipedia.org
La prima edizione del 1946 ha visto lo svolgimento delle competizioni di discesa libera, slalom speciale e combinata.
it.wikipedia.org
Il treno deraglia e sfonda il muretto e, andando in caduta libera per una decina di metri, sventra le due case sottostanti.
it.wikipedia.org
Per innescare l'ordigno, dopo aver svitato il tappino di protezione, si sfregava la capocchia contro l'apposito accenditore o, in caso di forte umidità, si accendeva direttamente da fiamma libera.
it.wikipedia.org
In questo caso il pignone viene frequentemente realizzato tutt'uno con l'anello esterno della ruota libera.
it.wikipedia.org
Per queste ragioni l'appello viene definito un mezzo di impugnazione a critica libera.
it.wikipedia.org
Frollo lo libera, ma lui stesso è in pericolo.
it.wikipedia.org
Ulteriori attività sono consentite e l'attività subacquea e la balneazione è libera, a parte specifiche limitazioni per la salvaguardia dell'ambiente.
it.wikipedia.org
Le barriere alla libera circolazione dei capitali e delle persone sono state ridotte portandole quasi all'inesistenza.
it.wikipedia.org
Tra questi c'è ad esempio la temporizzazione delle varie fasi di via libera e di stop per evitare il formarsi di code, controproducenti.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"libera" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski