Übersetzungen für „fischiata“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

fischiata [fiˈskjaːta] SUBST f la

1. fischiata:

fischiata

Pfeifen nt

2. fischiata (di disapprovazione):

fischiata

Pfiff m

I . fischiare [fiˈskjaːre] VERB intr

fischiare

pfeifen

il vento fischiava tra gli alberi

der Wind pfiff durch die Bäume

II . fischiare [fiˈskjaːre] VERB trans

1. fischiare:

fischiare

pfeifen

fischiare una canzonetta

ein Liedchen pfeifen

fischiare un rigore SPORT

einen Elfmeter pfeifen

mi fischiano le orecchie fig hum

mir klingen die Ohren

2. fischiare (disapprovando):

fischiare

auspfeifen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

È muta e comunica usando l'antica lingua fischiata della loro regione.

it.wikipedia.org