Übersetzungen für „decappotare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

decappottare VERB trans

decappottare l’auto

das Verdeck des Autos aufklappen, abnehmen

decapitare [dekapiˈtaːre] VERB trans

decapitare

enthaupten, köpfen

I . incappottare VERB trans

incappottare

in einen Mantel hüllen

II . incappottare VERB, incappottarsi refl

incappottare incappottarsi:

incappottarsi

sich in einen Mantel hüllen

decantare [dekanˈtaːre] VERB trans

1. decantare CHEM :

decantare

dekantieren, abklären

2. decantare fig :

decantare

läutern, reinigen

decapare VERB trans

decapare

beizen, dekapieren, entzundern

cappottare [kappoˈttaːre] + av VERB intr

cappottare

sich überschlagen

scappottare + av VERB intr (in gioco)

scappottare

= wenigstens einen Stich machen

I . decappottabile [dekappoˈttaːbile] ADJ AUTO

decappottabile

mit Klappverdeck

II . decappottabile [dekappoˈttaːbile] SUBST f la

decappottabile

Kabrio(lett) nt