Italienisch » Deutsch
Meintest du vielleicht: ciclomotore , videoamatore , radioamatore , fotoamatore , ciclocampestre , ciclamino , affamatore , ciclostilare , ciclostile , ciclotrone , ciclostomo , ciclottero , ciclostilatura , ciclabile , ciclismo , ciclotimico , ciclopista , ciclopismo , ciclocross , ciclopico , ciclonico , ciclopia , cicloide und ciclostilato

ciclomotore [ʧiklomoˈtoːre] SUBST m il

videoamatore SUBST m il

fotoamatore SUBST m il

radioamatore (radioamatrice) [radjoamaˈtoːre] SUBST m/f il/la

I . ciclocampestre ADJ

II . ciclocampestre SUBST f la

ciclottero SUBST m il

ciclostomo SUBST m il

ciclotrone SUBST m il

ciclostile [ʧiklosˈtiːle] SUBST m il

ciclostilare [ʧiklostiˈlaːre] VERB trans

affamatore (affamatrice) [affamaˈtoːre] SUBST m/f l' fig

ciclamino [ʧiˈklamiːno] SUBST m il

ciclostilatura SUBST f la

I . ciclostilato ADJ

1. ciclostilato → ciclostilare

II . ciclostilato SUBST m il

Siehe auch: ciclostilare

ciclostilare [ʧiklostiˈlaːre] VERB trans

cicloide SUBST f la

ciclopia SUBST f la

ciclonico <mpl -ci, fpl -che> [ʧiˈklɔːniko] ADJ

ciclopico <-ci, -che> ADJ

ciclopico
zyklopisch, kyklopisch, Zyklopen- a. estens
mura -che
Zyklopenmauer pl

ciclocross [ʧikloˈkrɔs] SUBST m il inv

ciclopismo SUBST m il

ciclopismo → ciclopia

Siehe auch: ciclopia

ciclopia SUBST f la

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Talvolta vengono promosse gare di cicloriparazione (riparazione di biciclette) a squadre cui partecipano sia liberi cicloamatori che gruppi provenienti da diverse ciclofficine.
it.wikipedia.org
È conosciuta dagli escursionisti e dai cicloamatori calabresi, per la sua durezza e per la bellezza dei boschi di castagno che attraversa.
it.wikipedia.org
Il valico è una meta frequentata da cicloamatori genovesi e liguri.
it.wikipedia.org
La salita, interamente in asfalto e dalle pendenze regolari, è frequentata tutto l'anno dai cicloamatori.
it.wikipedia.org
I cicloamatori durante l'arco dell'anno nelle loro uscite possono percorrere in totale, a seconda dell'intensità e della costanza del loro impegno, da poche centinaia fino a parecchie migliaia di chilometri.
it.wikipedia.org
Abbandonato il ciclismo agonistico, si è dedicato per un po' di tempo ad un'attività immobiliare e successivamente all'organizzazione di escursioni per cicloamatori.
it.wikipedia.org
Il valico è una meta frequentata da cicloamatori genovesi e liguri ed è noto agli appassionati di mineralogia per la presenza, nelle sue vicinanze, di piccoli giacimenti di pirite.
it.wikipedia.org
La prima edizione si è tenuta il 12 luglio 1987 ed ha visto 166 cicloamatori percorrere 175 chilometri e 7 passi alpini dolomitici.
it.wikipedia.org
È raggiunta nel periodo estivo da molti biker e cicloamatori (anche se vietato) che si cimentano nella sfida della scalata.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste