Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „censurare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

censurare [ʧensuˈraːre] VERB trans

1. censurare:

censurare

2. censurare fig :

censurare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Questo video fu censurato perché considerato troppo spinto per l'epoca.
it.wikipedia.org
A causa del troppo sangue e delle scene di sesso esplicite tra l'uomo e l'amante il video verrà censurato.
it.wikipedia.org
La versione iniziale del promemoria di 18 pagine fu pesantemente censurata, con 10 delle sue 18 pagine completamente oscurate e solo pochi paragrafi visibili.
it.wikipedia.org
Quest'ultima canzone fu censurata in qualunque stazione radio, canale televisivo o tipo di esibizione pubblica.
it.wikipedia.org
Essi censuravano il giornale, altre tipografie e il teatro.
it.wikipedia.org
Nella versione italiana del film, sono state censurate varie sequenze per un totale di 10 minuti di pellicola.
it.wikipedia.org
Utilizza spesso eufemismi, nei sottotitoli dei suoi video, come "duck" o "luck" al posto di "fuck", sebbene non censuri l'audio del turpiloquio.
it.wikipedia.org
A causa della legge statunitense per quanto riguarda la pedopornografia, ha suggerito la nudità minorenne è anche comunemente censurato.
it.wikipedia.org
Negli anni '50 alcuni dei suoi libri vennero censurati a causa dei loro contenuti sediziosi.
it.wikipedia.org
Questo racconto causò così tanto scalpore che venne criticato anche dalla chiesa, che pare l'abbia censurato e inserito nella lista dei libri proibiti ai fedeli.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"censurare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski