-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „anglicismo“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
anglicismo [aŋgliˈʧizmo] SUBST m l'
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Svilupparono uno gergo per lo più fatto di anglicismi.it.wikipedia.org
- Il matchmaking è un anglicismo che designa l'unione di due individui per affinità, di solito ai fini del matrimonio.it.wikipedia.org
- L'espressione francofona corretta sarebbe français cadien, francese cadiano, poiché cajun è un anglicismo derivato dalla pronuncia acadiana della parola acadien (acadjonne).it.wikipedia.org
- L'anglicismo establishment è il termine che indica le classi dirigenti quando connotate da un'elevata propensione alla difesa dello status quo.it.wikipedia.org
- Come sinonimo di quaterna si può usare quadrupla, termine da considerarsi caso particolare dell'anglicismo tupla, ovvero di ennupla.it.wikipedia.org
- La parola "cajun" è un anglicismo derivato dalla pronuncia acadiana della parola acadien (acadjonne).it.wikipedia.org
- Colui che viene invitato a partecipare alle iniziative di tali istituzioni viene definito artista residente o con l'anglicismo artist in residence.it.wikipedia.org
- A definire questo ruolo ibrido è l'anglicismo sweeper-keeper.it.wikipedia.org
- Non stupisce infatti che, per quanto siano maggiori in numero gli anglicismi nel vocabolario, i francesismi siano maggiormente radicati nel lessico italiano.it.wikipedia.org
- Viene anche chiamato invernizzazione o con un anglicismo winterizzazione in quanto in origine comportava portare l'olio di cotone a temperature invernali.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch