universalità dans le dictionnaire PONS

Traductions de universalità dans le dictionnaire italien»français

universalità <pl universalità> SUBST f

universalità

universalité f

Traductions de universalità dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

universalité

universalità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La sua universalità del resto proviene proprio da questa capacità di integrare la diversità nella sua unità fondante.

it.wikipedia.org

Salomoni modificava la "realtà a mezzo del sogno" e riproponeva il "sogno come realtà assoluta" utilizzando l'universalità "dell'inconscio freudiano".

it.wikipedia.org

Il romanticismo tedesco è dunque unità di individualità e universalità.

it.wikipedia.org

Il suo piede sinistro poggia su un globo che indica l'universalità.

it.wikipedia.org

Sono state ottenute diverse derivazioni teoriche, nonché varie generalizzazioni, che ne corroborano l'universalità.

it.wikipedia.org

Universalità in modo che possa essere compreso da tutti gli uomini.

it.wikipedia.org

Buona parte della critica ha sottolineato l'universalità della storia raccontata, evitando di etichettare la pellicola come semplice "film gay".

it.wikipedia.org

Juvalta, convinto della loro generalità e universalità, arrivò ad auspicarne una loro applicazione anche nello studio delle moderne categorie politiche ed economiche.

it.wikipedia.org

Dato che sono caratterizzati dall'universalità, essi non possono esistere fisicamente o essere incorporati nella materia.

it.wikipedia.org

La psicologia ha identificato numerosi tipi di personalità, ma l'unico dato su cui convergono gli psicologi è l'universalità del tratto dualistico estroversione/introversione.

it.wikipedia.org