stirare dans le dictionnaire PONS

Traductions de stirare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de stirare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

stirare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

stirare non mi pesa
le repassage ne me pèse pas
panno m umido (per stirare)
pattemouille

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il tessuto muscolare si dovrebbe anche "stirare" fisicamente, o dovrebbe venir "esercitato" al fine di farlo crescere correttamente.
it.wikipedia.org
Alcuni modelli sono dotati di una pressa elettrica per stirare i pantaloni.
it.wikipedia.org
L'altra soluzione è che le galassie nane tendono ad essere inghiottite o stirate dai moti gravitazionali delle galassie a cui sono legate.
it.wikipedia.org
Osservando dall'esterno del buco nero, la luce apparirebbe stirata, cioè con un colore che tende al rosso.
it.wikipedia.org
Di conseguenza la regione è soggetta a terremoti e la crosta è stirata, provocando abbassamenti del terreno.
it.wikipedia.org
Quando il muscolo si contrae, i tendini agiscono da componente elastica e vengono stirati durante la fase isometrica della contrazione.
it.wikipedia.org
Il lenzuolo inoltre viene stirato meccanicamente per eliminare le pieghe e ripulito dalla polvere.
it.wikipedia.org
Il risultato è un massaggio che stira i muscoli, massaggia gli organi e fortifica la circolazione dell'energia vitale, restituendo benessere, quiete e gioia.
it.wikipedia.org
Queste striature stirate a mano si premono sulla superficie fusa del vetro laminato durante il processo di laminazione, e si fondono in modo permanente.
it.wikipedia.org
Le formazioni rocciose dove manca il lato ripido e stirato nella direzione di uscita del flusso vengono definite a dorso di balena.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "stirare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires