smottamento dans le dictionnaire PONS

Traductions de smottamento dans le dictionnaire italien»français

smottamento SUBST m

smottamento

éboulement m

smottamento

glissement m

Traductions de smottamento dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

glissement de terrain

smottamento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Pendii ripidi e strati superficiali del terreno non compatti danno origine a frequenti smottamenti durante la stagione delle piogge monsoniche.

it.wikipedia.org

Danni furono causati, nei millenni, anche da smottamenti delle rocce rilevabili da crepe che si aprono nelle pareti e nei soffitti.

it.wikipedia.org

Negli anni successivi avvennero varie interruzioni della linea a causa di frane e smottamenti in alcuni punti critici della linea.

it.wikipedia.org

La continua trasformazione e ampliamento del complesso mariano nasce probabilmente dalla posizione impervia, sicuramente aveva subito nel tempo danneggiamenti causati da smottamenti e da valanghe.

it.wikipedia.org

Per spiegare questo fenomeno è stata avanzata l'ipotesi che micrometeoriti possano creare piccoli smottamenti del bordo interno, formando strutture a burrone.

it.wikipedia.org

Sicuramente smottamenti hanno provocato la variazione di pendenza e lo slittamento di tali blocchi sia alla sommità sia alla base.

it.wikipedia.org

I depositi sembrano rappresentare piccole aree di fondali oceanici fangosi che—di epoca in epoca—sono stati interessate da smottamenti e frane.

it.wikipedia.org

Le forti piogge hanno provocato inondazioni, frane e smottamenti, causando la morte di 803 persone e lasciando oltre 14.000 sfollati.

it.wikipedia.org

All’inizio del sedicesimo secolo il monastero è caduto a causa di uno smottamento.

it.wikipedia.org

Le abbondanti piogge del 2015 danneggiarono gravemente la rete stradale, con la conseguente formazione di smottamenti e frane.

it.wikipedia.org