sensato dans le dictionnaire PONS

Traductions de sensato dans le dictionnaire italien»français

sensato ADJ, sensata

sensato

sensé, -e

Traductions de sensato dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sensé

sensato, -a

judicieux

sensato, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La decisione è stata accettata dalle squadre e giudicata "sensata".

it.wikipedia.org

Quindi ebbi il non invidiabile compito di costruire un testo sensato intorno al titolo, cosa che in qualche modo ho fatto.

it.wikipedia.org

Ogni cosa non ci appare come elemento astratto, bensì è per noi subito sensata, dotata di determinate caratteristiche.

it.wikipedia.org

Dopo il risveglio il paziente cominciava a ragionare e si poteva intervenire avendo un colloquio sensato.

it.wikipedia.org

In narratologia, una sequenza (spesso meglio specificata come "sequenza narratologica") è un'unità minima ed indivisibile di un testo narrativo, di per sé sensata e compiuta.

it.wikipedia.org

Lisa, essendo inesperta nel campo dell'amicizia, osserva la sua famiglia e trae sensate conclusioni su come due individui possano diventare amici.

it.wikipedia.org

Suo fratello la trovò sensata e saggia, e si dice che abbia agito come sua confidente e consigliera in diverse occasioni.

it.wikipedia.org

In altre parole, le sue parti devono seguire un filo logico, fornire informazioni sensate e rispettare le regole della lingua in cui è stato scritto.

it.wikipedia.org

Eppure un'alleanza franco-russa appariva sensata, sia dal punto di vista strategico, sia da quello economico.

it.wikipedia.org

Invece, sembra più sensato attribuire questo fenomeno alla formazione di nove fibre muscolari.

it.wikipedia.org