segatura dans le dictionnaire PONS

Traductions de segatura dans le dictionnaire italien»français

segatura SUBST f

segatura

sciure f

Traductions de segatura dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sciure

segatura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Può anche essere fatto crescere su tronchetti di pioppo o substrati a base di paglia di frumento o anche di segatura.

it.wikipedia.org

Le più comuni tipologie possiedono un corpo costruito in legno, una testa realizzata con segatura e colla e vestiti in tessuto.

it.wikipedia.org

A partire dai primissimi anni di questo decennio scopre un nuovo materiale, l'impasto di segatura con colore e colla vinilica.

it.wikipedia.org

È tradizione che, al termine del combattimento, il vincitore pulisca dalla segature le spalle dell'avversario con qualche pacca.

it.wikipedia.org

Cresce su terreno ricco di humus e legno marcescente o su segatura marcescente mista a terreno vario di riporto.

it.wikipedia.org

Questi uccelli nidificano nelle cavità degli alberi, di solito a notevole altezza dal suolo, con uno strato di segatura fa da materasso.

it.wikipedia.org

Come alternativa più economica, si può utilizzare il carbone di segatura.

it.wikipedia.org

Tale materiale viene a volte mescolato con cenere o segatura affinché assuma una consistenza più solida che può essere scolpita (thayo).

it.wikipedia.org

Al giorno d'oggi, i terreni in sabbia sono preferiti a quelli in segatura o truciolo che sono giudicati troppo scivolosi e di manutenzione più delicata.

it.wikipedia.org

Spesso oltre ai materiali termoplastici viene miscelata una percentuale di segatura di legno.

it.wikipedia.org