risata dans le dictionnaire PONS

Traductions de risata dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de risata dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

risata Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

risata fragorosa
rire m retentissant
risata liberatoria
rire m libérateur
risata comunicativa
rire m communicatif
risata beffarda
rire m moqueur
farsi una bella risata
rire aux éclats
risata sgangherata fig
rire m gras

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Si offrono come sono e il pubblico li accoglie con le risate.
it.wikipedia.org
È stato successivamente inserito, con un nuovo restauro, nel quarto volume della collana dedicata al programma Topolino che risate!
it.wikipedia.org
Tutte le situazioni comprendono una musica di sottofondo accompagnata dalle risate.
it.wikipedia.org
In letteratura medica esistono anche studi che evidenziano come la risata possa essere evocata dalla stimolazione della circonvoluzione frontale inferiore sinistra (regione opercolare).
it.wikipedia.org
Il termine è una combinazione delle parole greche gélōs (γέλως = risata) e phobía (φοβία = paura, ansia).
it.wikipedia.org
Tra una risata e l'altra i due imparano a lavorare insieme.
it.wikipedia.org
Il brano si apre con una sinistra risata seguita da un ordine a ballare.
it.wikipedia.org
Anastasia era particolarmente cara alla zia, che dopo la sua morte dichiarò che le sembrava sentire ancora la sua risata nella stanza.
it.wikipedia.org
I tordi isolani producono un'ampia varietà delle note gutturali e delle risate soffocate tipiche dei tordi.
it.wikipedia.org
Questo stile riemerge anche nell'assenza di una vera e propria colonna sonora e di risate registrate.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "risata" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires