plettro dans le dictionnaire PONS

Traductions de plettro dans le dictionnaire italien»français

plettro SUBST m MUS

plettro

médiator m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È possibile utilizzare anche il plettro al posto del dito, creando un suono più metallico, secco e veloce.

it.wikipedia.org

Markus usa sia le dita che il plettro, in base alla canzone che deve suonare.

it.wikipedia.org

Il direttore del locale li consola, dicendogli che non hanno bisogno di un plettro magico per mostrare le loro capacità.

it.wikipedia.org

Nel caso della chitarra elettrica e dei chitarristi il plettro è spesso parte importante della creazione di una propria "sonorità" (sound) riconoscibile.

it.wikipedia.org

Viene eseguita usando le punte delle dita e le unghie al posto del plettro.

it.wikipedia.org

Oltre all'attività di musicista svolge quella di insegnante di strumenti a plettro.

it.wikipedia.org

Il mandolino monta corde d'acciaio armonico, un metallo estremamente elastico, onde poter ricevere e ritrasmettere efficacemente alla cassa le sollecitazioni impartite dal plettro.

it.wikipedia.org

Lo strumento era suonato con un plettro o anche, per ottenere maggiore morbidezza e fluidità d'esecuzione, con le dita nude.

it.wikipedia.org

La tecnica del plettro del jazz gitano è stata descritta come simile alla raccolta economica.

it.wikipedia.org

Alcuni dramyin sono dotati di un plettro attaccato alla base.

it.wikipedia.org