placcare dans le dictionnaire PONS

Traductions de placcare dans le dictionnaire italien»français

placcare VERBE trans

placcare TECN

plaquer

placcare (nel rugby)

plaquer

Traductions de placcare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

plaquer

placcare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per pura fortuna la bomba non si attiva e l'uomo viene placcato dalle forze speciali.

it.wikipedia.org

Per rallentare il tasso di corrosione delle strutture l'interno del reattore è placcato con 5 mm di acciaio inossidabile.

it.wikipedia.org

Il casco era dorato placcato da un sottile strato di 100 lamine d'oro.

it.wikipedia.org

In effetti la "batteria" di 10 celle aveva abbastanza potenza da placcare un piccolo oggetto.

it.wikipedia.org

Altre delle corone recuperate sono in bronzo dorato o placcato, probabilmente destinate a principi o sovrani minori.

it.wikipedia.org

Gli emblemi vengono realizzati o placcati in oro e abbelliti da decorazioni simboliche.

it.wikipedia.org

Il video termina con la cantante che cade da un ramo e viene placcata da un'enorme folla di persone.

it.wikipedia.org

Nel football americano per sack si intende l'azione con cui un quarterback è placcato dietro la linea di scrimmage prima che possa effettuare un lancio.

it.wikipedia.org

La calandra, invece di essere placcata in metallo, era verniciata, e le ruote a raggi furono sostituite da ruote piene.

it.wikipedia.org

Sono disponibili diversi metodi per placcare le celle.

it.wikipedia.org