multiproprietà dans le dictionnaire PONS

Traductions de multiproprietà dans le dictionnaire italien»français

multiproprietà <pl multiproprietà> SUBST f (casa di villeggiatura)

multiproprietà

multipropriété f

Traductions de multiproprietà dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

multipropriété

multiproprietà f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il palazzo risulta diviso in multiproprietà e conserva ben poco dell'antico splendore.

it.wikipedia.org

Anche una multiproprietà, comunque, può essere data in affitto per le vacanze, qualora il proprietario decida di affittarla a terzi per le settimane che gli spettano.

it.wikipedia.org

Come già detto, il termine multiproprietà è riferibile solo ad un diritto reale di godimento ripartito di beni immobili.

it.wikipedia.org

La multiproprietà alberghiera è una variante delle prime due, dal punto di vista della titolarità, utilizzando in concreto o lo schema immobiliare o lo schema azionario.

it.wikipedia.org

I consumatori che hanno poca dimestichezza con il concetto di affitto di case vacanza e appartamenti potrebbero confonderlo con la multiproprietà.

it.wikipedia.org

La multiproprietà immobiliare è l'unica con diretta attribuzione di un potere al multiproprietario, senza lo schermo societario o i vincoli di destinazione alberghiera.

it.wikipedia.org

Con il termine multiproprietà si intende una pratica commerciale in cui più soggetti sono pieni proprietari di uno stesso immobile, goduto da ciascuno, a turno, per una frazione limitata dell'anno.

it.wikipedia.org

Si considera come "elenco di multiproprietà".

it.wikipedia.org

L'isola dispone di molte strutture ricettive, tra cui hotel, ville, multiproprietà, molte delle quali disponibili per l'affitto o la vendita.

it.wikipedia.org

Udon voleva infatti affibbiargli una multiproprietà.

it.wikipedia.org