livella dans le dictionnaire PONS

Traductions de livella dans le dictionnaire italien»français

livella SUBST f

livella

niveau m

Traductions de livella dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

niveau (à bulle) (instrument)

livella f (a bolla)

livella Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

livella f (a bolla)

niveau (à bulle) (instrument)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questa è la livella sferica, apparecchio che trova applicazione, in particolare, negli strumenti topografici, quali il celerimetro o tacheometro, il teodolite e la stazione totale.

it.wikipedia.org

Poggiando il calcio del fucile a terra, si inclina l'arma mirando tramite un'apposita livella posta all'altezza dell'otturatore e si fa fuoco.

it.wikipedia.org

Sulla parte orizzontale è fissata una livella.

it.wikipedia.org

Gli elementi che caratterizzano un livello sono la livella (sferica e torica), il cannocchiale, il compensatore (assente nei livelli da cantiere), il sistema di lettura.

it.wikipedia.org

Per mantenere l'orizzonte in piano è indispensabile un treppiedi o supporto analogo con livella a bolla, che elimina anche la possibilità di micromosso.

it.wikipedia.org

Per questa operazione si fa uso di una livella.

it.wikipedia.org

La livella laser, per essere messa in piano, utilizza comunque una livella sferica e due toroidali (una per ogni direzione fondamentale, o una unica orientabile).

it.wikipedia.org

Sul lato orizzontale è installata una livella a bolla orientabile, per agevolare la messa in stazione dello strumento sul campo.

it.wikipedia.org

La fotocamera è inoltre dotata di una livella a bolla all'interno del mirino, che permette di allineare orizzontalmente l'apparecchio, così da ottenere stereogrammi di alta precisione.

it.wikipedia.org

La base è dotata di una livella e di viti per regolare la verticalità dell'asse principale dello strumento.

it.wikipedia.org