guai dans le dictionnaire PONS

Traductions de guai dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de guai dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

guai Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cacciarsi nei guai
se fourrer dans le pétrin
avere dei guai
avoir des soucis
essere nei guai
être dans le pétrin
combinare un guaio
faire une bêtise
essere nei guai fino al collo fig
être dans le pétrin jusqu’au cou
ficcarsi nei guai
se fourrer dans le pétrin
ingolfarsi nei guai
se fourrer dans le pétrin fam
avere dei guai con la giustizia
avoir des démêlés avec la justice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Invece della poesia però la bambina ha imparato una parolaccia in siciliano, che le procurerà guai a scuola e con la maestra.
it.wikipedia.org
Drake si mette nei guai a scuola e viene assegnato a fare da mentore a un ragazzino.
it.wikipedia.org
Katy decide di spendere tutte le sue energie al lavoro per evitare la sua vita personale, ma si ritrova di nuovo nei guai al lavoro.
it.wikipedia.org
Per evitare di finire nei guai, decidono quindi di comprarlo da un collezionista dividendo le spese.
it.wikipedia.org
Bonnie si mette nei guai per un parcheggio per disabili.
it.wikipedia.org
Mills entra nella squadra ma presto si ritrova nei guai con un giornalista.
it.wikipedia.org
Scorpius apprende così che la nave è nei guai.
it.wikipedia.org
I due amici si trovano in seri guai e necessitano urgentemente di soldi per ripagare lo strozzino.
it.wikipedia.org
Tuttavia, all'arrivo della polizia non possono spostare l'auto mettendo nei guai tutti gli altri e diventando per l'ennesima volta gli zimbelli della città.
it.wikipedia.org
Il ragazzo si trova quindi nei guai per l'anno successivo.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "guai" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires