demaniale dans le dictionnaire PONS

Traductions de demaniale dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de demaniale dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
A partire dal 1373 il loro numero aumentò e in tre anni quasi tutte le terre demaniali furono concesse ai capitani.
it.wikipedia.org
Il convento fu soppresso nel 1833 e incorporato nei beni demaniali dopo le leggi del 1866 sui patrimoni delle corporazioni religiose.
it.wikipedia.org
La cittadina, capoluogo di cantone, è conosciuta per la sua foresta demaniale, il suo castello e la sua collegiata.
it.wikipedia.org
Ricostruito, venne abitato dai frati fino al 1866, quando, a causa della soppressione degli ordini religiosi, l'edificio, espropriato, divenne proprietà demaniale.
it.wikipedia.org
L'attribuzione di un fondo demaniale ad un privato cittadino, mercanti o istituzioni religiose, era detta secatura de rennu (cioè stralcio dalla res statuale).
it.wikipedia.org
Nel 2020 si avvia la realizzazione di un hangar militare in una zona demaniale lungo la ferrovia, a breve distanza da numerose abitazioni e dall'aeroporto.
it.wikipedia.org
Dopo essere appartenuto a nobili provenzali, il castello venne svuotato degli arredi e fu rilevato da un ente demaniale.
it.wikipedia.org
Tutto il corso del torrente è soggetto a diritti demaniali esclusivi di pesca.
it.wikipedia.org
Le oasi, di proprietà o in concessione demaniale, sono di estrema rarità e rappresentatività per la biodiversità della nostra penisola.
it.wikipedia.org
Il territorio riconosciuto come area naturale protetta ammonta a 14.961 km² di proprietà demaniale a cui si aggiungono altri 1.220 km² di proprietà privata.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "demaniale" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires