cornucopia dans le dictionnaire PONS

Traductions de cornucopia dans le dictionnaire italien»français

cornucopia SUBST f

cornucopia

corne f d’abondance

Traductions de cornucopia dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

corne d’abondance

cornucopia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ai quattro angoli dell'edificio sono degli scudi araldici sporgenti con delle piccole teste di leone e cornucopie.

it.wikipedia.org

I mostri assistono dalla base della cornucopia, ed attendono che qualcuno dei ragazzi precipiti al suolo per poterlo divorare.

it.wikipedia.org

Due putti alati reggenti una cornucopia sono posti alle estremità dell'impianto marmoreo, altri due più piccoli circondano la custodia.

it.wikipedia.org

Sopra essi dei festoni di cornucopie cariche di frutta.

it.wikipedia.org

La sua cornucopia e il cesto di frutta che portava, ci forniscono ulteriore supporto per il suo ruolo come dea della fertilità.

it.wikipedia.org

I primi sono figurati con immagini zoomorfe, i secondi rappresentano cornucopie o elementi di decorazione vegetale.

it.wikipedia.org

Oltre alle diciotto scanalature che ne adornano la circonferenza, la decoravano corone, specchi rotti, gigli e cornucopie.

it.wikipedia.org

Per terra a fianco della donna, in posizione simmetrica rispetto alla cornucopia, si trova un'aquila, emblema di forza e temperanza.

it.wikipedia.org

La cornice ha decorazioni a candelabri sui lati, l'architrave è decorata, i due capitelli hanno teste di cherubini con cornucopie.

it.wikipedia.org

La forma del rivelatore è a cornucopia, si mette ortogonale al percorso degli ioni e si usa un potenziale per farli entrare.

it.wikipedia.org