Prevodi za „suelo“ v slovarju špansko » slovenski

suelo [ˈswelo] SAM. m. spol

1. suelo (de tierra):

suelo

tla n mn.

suelo edificable

zazidljivo zemljišče

2. suelo (de casa):

suelo

pod m. spol

3. suelo pog.:

suelo (loc) (deprimido)

biti čisto na tleh

solar [soˈlar] PRID.

solar

sončna krema

solar

sončna energija

soler [soˈler]

soler GLAG. nepreh. glag.:

soler

imeti navado delati

soler

pogosto se zgodi, da ...

Primeri uporabe besede suelo

suelo edificable

zazidljivo zemljišče

recoger del suelo

pobrati s tal

tirarse al suelo

vreči se na tla

vomitar el suelo

pobruhati tla

desmenuzar el azúcar por el suelo

raztresti sladkor po tleh

había un papel en el suelo

na tleh je bil list papirja

lava el suelo cada dos días

vsaka dva dni pomiva tla

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Puede haber alguna diferencia entre genotipos, que pueden extraer algo más de nitrógeno del suelo, pero eso no se trasunta en los rendimientos.

infosudoeste.com.ar

El rodapié es del mismo color que las puertas y el suelo es de gres de color gris.

decoracion.facilisimo.com

Tres grupos de estantes: a nivel del suelo, primera galería y segunda galería.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Oyó las suelas de crepé de los zapatos de las enfermeras al cruzar el suelo de la recepción.

www.letropolis.com.ar

Estos hongos se suponían engendrados por el rayo y se buscaban con ayuda de un cerdo que hozaba en el suelo.

almacendeclasicas.blogspot.com

Tras la cosecha, mantiene los campos irrigados durante el invierno para incrementar la fertilidad del suelo y evitar que crezcan malas hierbas.

www.culturamarcial.com.ar

Desde el momento de su recalificación el suelo multiplicaba su valor por 15 o 20 veces.

elsabernoesunlujo.blogspot.es

El caballo de la tartana del lechero pega con los cascos en el suelo y mueve las orejas.

ficus.pntic.mec.es

Además, puede reforzar con cualquier fertilizante completo, tanto al suelo en forma granular, como mediante el riego.

www.hagaloustedmismo.cl

Se trataba del suelo urbanizable futurible, del colchón de crecimiento que suelo de reserva no reconocía.

habitat.aq.upm.es