Prevodi za „mareado“ v slovarju špansko » slovenski

mareado (-a) [mareˈaðo] PRID.

1. mareado:

mareado (-a)

omotičen

estoy mareado

slabo mi je

2. mareado (aturdido):

mareado (-a)

vrti se mi

I . marear [mareˈar] GLAG. preh. glag.

1. marear (producir mareo, malestar):

marear

povzročati omotičnost [o slabost]

2. marear (aturdir):

marear

povzročati vrtoglavico

II . marear [mareˈar] GLAG. povr. glag.

marear marearse:

marearse

slabo se počutiti

me mareo

vrti se mi

Primeri uporabe besede mareado

estoy mareado

slabo mi je

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Mientras que el mula, bien cerote en la cama, mareado y hecho verga.

mulaquesuno.blogspot.com

Pero está mareado, confuso, aturdido por las luces.

bloguionistas.wordpress.com

Tengo que decir que cuando me bajé del coche estaba un poco mareado de tanta palabrería y expresiones melifluas.

radiochips.blogspot.com

Debe haber sido algo más que un dejo, porque al cuarto vaso estaba mareado.

nomepuedoresignar.blogspot.com

A mí me extrañó, a él las piernas no le sostenían; iba como mareado, pero el médico me dijo que sólo tenía una sinusitis.

lamarinaplaza.com

El madridismo mareado y mosqueado, sin saber a que carta quedarse.

blogs.libertaddigital.com

Y yo aquí, como un pato mareado, con mis brazos estilo palo de escoba, mis pies descoordinados y mi raqueta de bádminton.

paracaminantes.blogspot.com

Durante un ataque de migraña, es posible que el dolor, las náuseas y las molestias pueden hacer que se sienta mareado.

libroatraerclientes.com

Si usted vive una vida de negativismo, va a encontrarse mareado durante todo el viaje.

www.medisoftware.com.ve

Semejante al carnero que va a embestir, corro por las galerías de piedra hasta rodar al suelo, mareado.

florcita88.blog.terra.com.ar