Prevodi za „año“ v slovarju špansko » slovenski

año [ˈaɲo] SAM. m. spol

año

leto n

año bisiesto/natural

prestopno/koledarsko leto

los años sesenta

šestdeseta leta

en el año 1960

leta 1960

cumplir años

imeti rojstni dan

¿cuántos años tienes?

koliko let imaš?

ano [ˈano] SAM. m. spol

ano

zadnjik m. spol

ano

anus m. spol

Primeri uporabe besede año

año escolar

šolsko leto

en el año 1960

leta 1960

hace como un año

pred kakšnim letom

en el año 2000

leta 2000

en el (año) ochenta

osemdesetega

el año pasado

lani

¡próspero año nuevo!

srečno novo leto!

un año seguido

vse leto

año bisiesto/natural

prestopno/koledarsko leto

allá por el año 64

okoli leta 64

se casan este, -a año

letos se bosta poročila

tal día hace un año

ta dan pred enim letom

este año se llevan faldas cortas

letos so v modi kratka krila

que tengas un año colmado de felicidad

želim ti, da bi imel nadvse srečno leto

hace un año que no piso un hospital

že eno leto nisem prestopil(a) praga bolnišnice

aún restan algunos días para finalizar el año

še nekaj dni je do konca leta

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los madrileños de eso sabemos mucho, tenemos cientos de manifestaciones el año, y son un latazo para el tráfico.

www.ciudadanomorante.eu

Cientos de tortugas vienen aquí cada año para la anidación y desove, entre primeros de julio y finales de octubre.

explorandoelmundo.wordpress.com

Además se condice con otros estudios que ya hablaban de dos lunas previamente, específicamente en el año 2011.

maracaiboalterno.com

El año pasado el río Misisipi había llegado a sus niveles más bajos en la historia, debido a la sequía.

www.elsitioavicola.com

Se biodegrada, por lo que debiera echarlo una vez al año, a inicios de primavera.

www.hagaloustedmismo.cl

Rosario empezó con un tríptico que corona el año y lo pone en lo alto del listón de los últimos tiempos.

blog.los40.com

Yo el coche lo he tenido desde hace ya un año y lo vendo porque se me agranda la familia.

forexlatam.com

Sobre el tema, también precisó que el contrato ya fue adjudicado y que en el trascurso del año se verán los avances.

www.agendapropia.com

Cada año se publican en nuestro país nuevos descubrimientos sobre huellas fosilizadas.

aragosaurus.blogspot.com

Recién entraremos con tablets en la segunda mitad del año y esperamos tener arriba del 10 % del mercado.

www.weblog.com.ar