Traduções para „lesionar“ no dicionário Espanhol » Português

I . lesionar [lesjoˈnar] VERBO trans

1. lesionar (herir):

lesionar

lesionar

2. lesionar (perjudicar):

lesionar

lesar

II . lesionar [lesjoˈnar] VERBO reflex

lesionar lesionarse:

lesionarse

lesionar-se

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Si se considera que un jugador lesionó a propósito a otro debe ser castigado.

www.fulbolero.com.ar

En 30 años de entrenamiento sólo estuve lesionada cuatro días por una tendinitis del supraespinoso.

biciclub.com

Así el perjuicio potencial seríal apto para lesionar la fe pública.

www.catedrahendler.org

Lo que sí requiere mi obra es que el espectador no trate de introducir una clave externa, porque eso lesionaría su vinculación con la obra.

saquenunapluma.wordpress.com

Se respetaron sus usos y costumbres ancestrales y no se lesionó en modo alguno el derecho de propiedad del resto de los habitantes.

www.nuevocodigocivil.com

El juez lesionó la soberanía al desconocer la potestad de negociar con los tenedores de títulos, pactar determinadas condiciones y cumplir las cabalmente.

la5tapatanet.blogspot.com

En este sentido, el petrolero afirmó que no vamos a apoyar todo aquello que lesione los intereses de los neuquinos.

neuquen24horas.com.ar

No podemos ser funcionales a intereses ajenos a la educación, que lesionan nuestros intereses como comunidad educativa o nuestros intereses generales.

portal.educ.ar

Este año ha sido frustrante para mí por lesionarme.

chelseafcazul.blogspot.com

El muchacho es que no tiene derecho a lesionarse, ni rafa tampoco.

www.fuebuena.com.ar