Tłumaczenia dla hasła „talón“ w hiszpańsko » polski słowniku

talón [taˈlon] RZ. r.m.

1. talón del pie:

talón

pięta r.ż.

2. talón (cheque):

talón

czek r.m.

hazme un talón

wystaw mi czek

Przykładowe zdania ze słowem talón

hazme un talón

wystaw mi czek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Consiste de aplicar ondas de energía corta directo al área del talón.

blog.ciencias-medicas.com

La fascia plantarse inserta en el hueso del talón y se extiende a lo largo de la base del pie.

blog.ciencias-medicas.com

Como mencioné en alertas energéticas recientes, estas oportunidades energéticas de elección crean un gran movimiento que llega por si solo siempre pisando los talones.

www.caminosalser.com

Según el tipo y modelo de zapato puede constar de uno o más componentes. empella, base de la empella, lengüeta, cañetas y contrafuerte del talón.

www.cueronet.com

El músculo sóleo está en al parte posterior de la pierna a la altura de la pantorrilla, hasta el talón del pie.

demedicina.com

Y que al intentar hacer ejercicio quise correr antes de tener una adecuada condición física y lastime mi talón...

atletas.info

Me levanto y subo las escaleras con ella detrás casi pisándome los talones.

simplementesonriecomotusabes.blogspot.com

Por ello, es importante encontrar un calzado con la elevación del talón, la mediasuela, la amortiguación y la estabilidad idóneas para cada pie.

www.mybestchallenge.com

Los linchamientos se iniciaron en la primavera de 1348, pisando los talones de las primeras muertes por la peste.

safed-tzfat.blogspot.com

Esto sucede por el talón y por cómo está talonada.

biciclub.com