Tłumaczenia dla hasła „supletorio“ w hiszpańsko » polski słowniku

supletorio

Hasło od użytkownika

supletorio

uzupełniający

supletorio

dodatkowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Existen normas cuyo carácter es supletorio o interpretativo, en la que las partes pueden sustraerse expresando su voluntad.

justiciaparatodos.lacoctelera.net

Pero esto ya si que es, pura alegoría supletoria.

www.esquinamagica.com

La etiqueta o el nombre pueden ser supletorios.

www.plazapublica.com.gt

Serán de aplicación supletoria los regímenes procesales que correspondan, según los tipos y modalidades de violencia denunciados.

www.infoleg.gov.ar

Partida de nacimiento y de estado civil o prueba supletoria en su defecto, producida de acuerdo con la legislación nacional.

www.uaa.edu.py

Los artículos que siguen constituyen derecho supletorio que rige en ausencia de pactos entre las partes o disposiciones especiales de ley.

www.lexjuris.com

Copia del documento privado de compraventa de la vivienda o título supletorio.

www.miranda.gov.ve

Debe recordarse, sin embargo, que constituye una prueba supletoria que sólo tiene lugar en su apreciación, a falta de otras pruebas capaces y suficientes.

www.bloglegalecuador.com

La cama desastrosa, eran dos camas supletorias juntas.

www.booking.com

Tenemos que volver a la cuestión de la jurisdicción ordinaria, que ellos no poseen, sino que están investidos de jurisdicción supletoria.

sursumcordablog.blogspot.com