Tłumaczenia dla hasła „soponcio“ w hiszpańsko » polski słowniku

soponcio [soˈponθjo] RZ. r.m.

1. soponcio (desmayo):

soponcio

omdlenie r.n.

2. soponcio (mareo):

soponcio

zawrót r.m. głowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si no te cuidas, un día de estos te va a dar un soponcio fulminante, una apoplejía, una sirimbola.

www.lajiribilla.co.cu

Lo cursi no es el paraíso, sino su añoranza con soponcio y telele incluido.

esbilla.wordpress.com

Un día voy a pedir permiso para entrar, si no, me da un soponcio.

lasrecetasdeblancacotta.blogspot.com

Menos mal que ha sido por motivos laborales, si no me daba el soponcio.

blondgirl49.blogspot.com

Acaba de ganar más de dos millones de euros, lo raro es que no le de un soponcio.

www.chicadelatele.com

Y, lo que ya provocaría más de un soponcio, a desafiar al mundo con ungirlo su sucesor para 2015.

www.nuevoencuentro.com

Y antes de que alguien por ahí muera de soponcio e indignación izquierdienta, digo que lo ideal es la civilización.

mundojuridico1.blogspot.com

No os vayáis a pensar, que como alguien me diga que no, me da un soponcio.

aitorysustxorradas.blogspot.com

Seguro que se ha ganado la chapa porque el soponcio y tantas horas en el marlo han dejado un poco lento.

ellosyellas.com.pe

Pero bueno, que les sigan dando por muertos que igual a algún cagatintas le da un soponcio.

www.anti-marca.com