Tłumaczenia dla hasła „renovación“ w hiszpańsko » polski słowniku

renovación [rrenoβaˈθjon] RZ. r.ż.

1. renovación (restauración):

renovación

odnowienie r.n.

2. renovación (reanudación):

renovación

wznowienie r.n.

renovación del pasaporte

przedłużenie r.n. ważności

3. renovación de un edificio:

renovación

renowacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En algún momento se nos fue el impulso para seguir con la renovación.

fundaciontem.org

Los motivos son la renovación de postes y mantenimiento de línea de media tensión.

www.redespinamar.com

Pero tengamos cuidado, la renovación es de la ideas y no de las edades.

www.elnuevoemisario.com.ar

Por último, aseguró que la gente está pidiendo una renovación, pero con alguien que le hable de seguridad, sobre la posibilidad de cambiar la ciudad.....

www.necocheatotal.com.ar

Hay que hacer: una renovación ordenada, fundada en ideas y propuesta superadoras, en un debate libre sin preconceptos y prejuicio.

www.pajarorojo.info

Esta renovación, en buena parte de ellas, se encuentra ya en marcha.

www.betaniaweb.com.ar

Entonces el águila solo tiene dos alternativas: morir o enfrentar su doloroso proceso de renovación, que durará 150 días.

www.ronniearias.com

El sábado 31 es el acto de renovación de autoridades.

www.diarioelnorte.com.ar

La renovación problemática es la capacidad de encarar con imaginación, sentido de la solidaridad y profunda convicción personal esta búsqueda constante de calidades problemáticas nuevas.

utta2010.wordpress.com

Es un cristal de superación, renovación, paz interior.

serconcientes.blogspot.com