Tłumaczenia dla hasła „recogido“ w hiszpańsko » polski słowniku

recogido (-a) [rrekoˈxiðo, -a] PRZYM.

1. recogido (acogedor):

recogido (-a)

przytulny

2. recogido (retirado):

recogido (-a)

samotny

I . recoger <g → j> [rrekoˈxer] CZ. cz. przech.

1. recoger (buscar):

recoger

odbierać

te voy a recoger a la estación

przyjadę po ciebie na stację

2. recoger (coger):

recoger

brać

3. recoger (ordenar):

recoger

sprzątać

4. recoger (guardar):

recoger

chować

recoger del suelo

zbierać z podłogi

5. recoger (juntar):

recoger

gromadzić

6. recoger cosecha:

recoger

zbierać

recoger la fruta de su trabajo

zbierać owoce swojej pracy

7. recoger (acoger):

recoger

przyjmować

8. recoger (arremangar):

recoger vestido, pantalón

podwijać

recoger cabello

wiązać

II . recoger <g → j> [rrekoˈxer] CZ. cz. zwr. recogerse

1. recoger a casa, a la cama:

recogerse

iść

2. recoger REL.:

recogerse

skupiać się