Tłumaczenia dla hasła „malpensado“ w hiszpańsko » polski słowniku

malpensado (-a) [malpenˈsaðo, -a] PRZYM.

malpensado (-a)

podejrzliwy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si uno fuera malpensado tendría que imaginar que van a mala uva...

www.kriptopolis.org

Pero, eso sí.. los pantaloncitos le caían más que bien... caían es traducción directa del catalán de le quedaban más que bien... malpensados...

www.euribor.com.es

Sin embargo yo que soy una malpensada me digo...

click.obolog.com

Yo, que soy muy malpensado, creo que lo suyo es un gesto de corrección política.

envezdelpsiquiatra.wordpress.com

Y no es que seamos malpensados; no, simplemente conocemos la realidad.

www.analisisjuridico.com

Que somos unos malpensados y cuando la joven dijo aquello de me va el corazón a 2000 por hora.

elratotonto.net

Desde lo más hondo de mi corazón de malpensado lo supe: esa gente mentía.

criticacreacion.wordpress.com

Me parece que todo se trata de sesgo y eso por no ser malpensado.

www.muylinux.com

Me estoy refiriendo a mi salud, no sean malpensados.

blogs.que.es

Sacar su cuaderno para escribir un poema, se supone, no sean malpensados.

luzdelimbo.blogspot.com