Tłumaczenia dla hasła „impropio“ w hiszpańsko » polski słowniku

impropio (-a) [imˈpropjo, -a] PRZYM.

1. impropio (inadecuado):

impropio (-a)

niestosowny

ese comportamiento es impropio

to zachowanie jest niestosowne

2. impropio (inconveniente):

impropio (-a)

nieodpowiedni

Przykładowe zdania ze słowem impropio

ese comportamiento es impropio

to zachowanie jest niestosowne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A partir de entonces, cada vez que le planteaban una consulta impropia, contestaba: equivóca te tú!

miguelarino.com

Esto no quiere decir que haya tenido un nombre impropio, de ninguna manera.

www.bn.gov.ar

Es una manera de actuar llena de complejos e impropia.

hartosdelosarbitros.blogspot.com

El grado de virulencia parece impropio de un asunto literario, que a fin de cuentas es eso.

criticacreacion.wordpress.com

El manejo impropio de baterías puede causar su ruptura.

www.atsdr.cdc.gov

Por no hablar de su juego con los pies, impropio de un profesional.

blogs.libertaddigital.com

Lo impropio en el lazo comunitario o la inmunidad de la comunidad.

www.comunidadrussell.com

Yo diría que la pregunta en sí misma es impropia.

asimov2007.blogspot.com

Y eso es impropio de un liderazgo progresista y republicano.

www.letrap.com.ar

Finalmente, también estarían en este tipo la realización de acciones impropias en dichos lugares, como bacanales y borracheras.

www.elindependienteonline.com