Tłumaczenia dla hasła „gratificación“ w hiszpańsko » polski słowniku

gratificación [gratifikaˈθjon] RZ. r.ż.

1. gratificación (satisfacción):

gratificación

gratyfikacja r.ż.

2. gratificación (sobre objetos perdidos):

gratificación

odszkodowanie r.n.

3. gratificación del sueldo:

gratificación

gratyfikacja r.ż.

gratificación

premia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No obstante, su unión no ha sido solo para sí, para su propia gratificación; fue en efecto productiva, trascendiéndo la a ella misma.

alexchrojo.blogspot.com

Ustedes saben y reconocen su destinación divina, y sienten intuitivamente las maravillas y la gratificación que van a experimentar a su llegada.

escritores-canalizadores.blogspot.com

Dos modos de ver la vida con serias dificultades para existir pero opuestos resultados en gratificaciones.

amilcarmoretti.wordpress.com

De esta forma satisface, en la medida posible, los tempranos deseos de él de recibir gratificaciones de su propia madre.

www.psicoactiva.com

Porque amar implica muchas veces renunciar a nuestra propia gratificación.

periodistech.blogspot.com

Muchas manifestaciones de la ternura se caracterizan por la renuncia o postergación de la gratificación física personal.

matrimonioyfamilia.net

Sería para mí una gratificación, ya que enriquecería este enfoque y seguramente aportaría nuevos elementos de juicio.

www.elseguroenaccion.com.ar

Además, se vive en una cultura que insiste en gratificaciones instantáneas.

www.yogakai.com

Suelen haber sido estructurados en la gratificación, sin espera, sin mediatización de la falta, de la carencia.

www.aap.org.ar

Ellos están convencidos de mi trabajo y eso es una gratificación y me fortalece aún más, dijo hoy el técnico.

www.futbolargentino.com