Tłumaczenia dla hasła „garantía“ w hiszpańsko » polski słowniku

garantía [garanˈtia] RZ. r.ż.

garantía

gwarancja r.ż.

sin garantía

bez poręczenia

Przykładowe zdania ze słowem garantía

sin garantía

bez poręczenia

sello de garantía

znak r.m. jakości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sólo, tal vez, que no encontrarás un cerco más perdurable que las botellas de vidrio reutilizadas: 4000 años de garantía.

www.alternativa-verde.com

Sus propias vidas eran la contra garantía, del debido cumplimiento.

cultural.argenpress.info

El monto de esa garantía lo fija el juez y puede depositarse dinero u ofrecerse la misma propiedad en garantía.

ramirorech.wordpress.com

Llamamos chapuceros a los que trabajan con buenas intenciones, reparan cosas, pero sin garantía de calidad.

cultural.argenpress.info

Tampoco te cubrirá la garantía si sufres averías por daños medioambientales como riadas, terremotos, o lluvia de granizo.

www.motor.mapfre.com

Este tipo de crédito faculta a los intermediarios (beneficiarios primarios) a prestar garantía en la forma de créditos documentarios a sus proveedores (beneficiarios secundarios).

www.proteccioncivil.org

El arrendatario no podrá imputar el pago del canon arrendaticio a la garantía entregadaal arrendador.

www.slideshare.net

Con experiencia a nivel mundial, insistieron en las garantías de transparencia.

www.larazon.com.ar

Para los préstamos garantizados a corto plazo, es necesario colocar garantía de seguridad.

futuroseo.fullblog.com.ar

Hecha esta traducción, la garantía de obtener el mismo resultado residirá en la correcta calibración de los monitores.

www.dzoom.org.es