Tłumaczenia dla hasła „falsario“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . falsario (-a) [falˈsarjo, -a] PRZYM.

falsario (-a)

fałszujący

II . falsario (-a) [falˈsarjo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. falsario (mentiroso):

falsario (-a)

kłamca r.m.

2. falsario (que falsifica monedas):

falsario (-a)

fałszerz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si alguien aquí ha sido tremendamente falsario ha sido el rancísimo nacionalismo catalán.

www.vozbcn.com

De alguna manera, forjaba una erudición inexacta, una erudición falsaria pero eficaz, quizás una erudición vista por su reverso de gracia inconexa y autodestructiva.

www.leedor.com

Pero los orates, los falsarios, los indocumentados, somos nosotros.

planetagea.wordpress.com

Bueno, tus jefes no pueden enseñar te a eso, pues va contra su esencia, que es falsaria.

www.atrio.org

Porque ha conjurado allí a los demonios de sus sueños, a la fanfarria y mentira del mundo, a los grandes falsarios de la moral.

laislabrevisima.com

No me interesan estos falsarios intelectuales, horros de todo contenido?

www.bolpress.com

Prefirió entretenerles con un bellísimo y falsario video con las mejores imágenes de nuestra casa de estudios.

red-academica.net

La jornada de los conspiradores falsarios era como un largo brazo que va adentrándose en un oleaje.

leandrogadea.over-blog.com

La prescripción les eximió pero eran estafadores y falsarios.

www.nauseapolitica.com

Hoy en día, sin embargo, casi todo el mundo ve en la mutación un ingrediente esencial de la acción falsaria.

www.criminalistaenred.com.ar