Tłumaczenia dla hasła „expresar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . expresar [espreˈsar] CZ. cz. przech.

1. expresar (manifestar):

expresar

wyrażać

2. expresar (decir):

expresar

wypowiadać

II . expresar [espreˈsar] CZ. cz. zwr. expresarse

1. expresar (hacerse entender):

expresarse

wyrażać się

2. expresar (hablar):

expresarse

wysławiać się

Przykładowe zdania ze słowem expresar

no empacharse de expresar sus sentimientos

nie wstydzić się okazywać swoje uczucia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sin embargo, como tenemos herramientas diferentes de expresarlo mismo, a veces, esto confunde al dirigido.

saquenunapluma.wordpress.com

Todos estaban alcoholizados, uno de ellos fue atendido por una herida en un ojo, producto de un golpe con objeto contundente, expresó el facultativo.

necocheahoy.com

La actualidad en el periódico digital no vibra al unísono como en otros medios sino que se expresa simultáneamente en múltiples canales temporales.

www.bdp.org.ar

Nos rodeamos cada día en situación de relacionarnos... nos vinculamos... nos expresamos.

www.legadomaya.com

Ganaron los trabajadores porque sus sueldos se actualizaron y ganaron los jubilados que actualizaron sus haberes, expresó.

americalatinaunida.wordpress.com

Al encontrar pruebas, de que cuando expreso mi enojo me va bien, refuerzo la creencia inconsciente de está bueno expresar mi enojo.

www.cursos-oratoria.com

Como si la economía anduviese fenómeno y no tuviese que ver con el malhumor social expresado en las urnas.

misionesparatodos.com

Expresó que para nosotros la capacitación forma parte de la igualdad y de la capacidad educativa.

www.canal10.gov.ar

Y la desesperación por el hecho de que nadie exprese ese enojo con éxito en el sistema político.

www.elpuercoespin.com.ar

Y, entre otras cosas, expresa que a veces se habla de justicia, de los pobres, de reivindicaciones sociales?

www.noticiasdel6.com