Tłumaczenia dla hasła „experimentado“ w hiszpańsko » polski słowniku

experimentado (-a) [esperimenˈtaðo, -a] PRZYM.

1. experimentado (con experiencia):

experimentado (-a)

doświadczony

2. experimentado (comprobado):

experimentado (-a)

wypróbowany

I . experimentar [esperimenˈtar] CZ. cz. nieprzech.

experimentar

eksperymentować

II . experimentar [esperimenˈtar] CZ. cz. przech.

1. experimentar (probar):

experimentar

testować

2. experimentar (sentir):

experimentar

odczuwać

3. experimentar (sufrir):

experimentar

doświadczać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En los dos últimos años el invento ha experimentado una gran expansión en todo el planeta.

www.lahoradesalta.com.ar

Todo el mundo, incluido yo mismo, ha experimentado con un montón de prueba y error.

superador.fullblog.com.ar

Es un programa experimentado, interdisciplinario e integral de las personas que padecen una enfermedad que provocan gran impacto emocional en el enfermo y la familia.

www.fmacuario.com.ar

Lindo gesto de parte de los experimentados titanes.

www.segundosaque.com

Ha experimentado e improvisado con este plantel más que con cualquier otro en su carrera.

videosderiver.wordpress.com

Parece escrita por un hombre experimentado y en plena posesión de sus poderes literarios.

www.niapalos.org

Durante este tiempo tuve síntomas de ascensión que no había experimentado por varios años, y estoy segura que muchos de ustedes también.

www.caminosalser.com

Garzón, un maquinista experimentado de 52 años, fue imputado de 79 homicidios por imprudencia, tras lo que quedó en libertad con cargos.

agrolluvia.com

Hasta el momento, este año hemos experimentado un influjo inusual de asteroides, meteoros, cometas, y erupciones solares extremadamente poderosas.

www.grupodealmas.com.ar

Talín, experimentado, resoluto, estuvo mejor plantado por la izquierda, pero no es tampoco lateral.

www.platensealoancho.com.ar