Tłumaczenia dla hasła „descontar“ w hiszpańsko » polski słowniku

descontar <o → ue> [deskonˈtar] CZ. cz. przech.

1. descontar (hacer descuento):

descontar

odliczać

descontar de algo

odliczać coś

2. descontar letras:

descontar

dyskontować

3. descontar (descartar):

descontar

potrącać

Przykładowe zdania ze słowem descontar

descontar de algo

odliczać coś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Caso contrario, el monto abonado a principio de año será descontado de las futuras liquidaciones de asignaciones familiares.

blogs.perfil.com

Se deberá descontar el aumento de peso propio del avance del embarazo.

www.acupunturamonekguz.com.ar

Página12 rismo de descontarles de sus salarios tres días de paro.

americalatinaunida.wordpress.com

Es injusto que los maestros paren sin que nadie le descuente salarios y los prefectos no.

abelfer.wordpress.com

De esa manera no hay puntos para ser descontados.

sentimientobohemio.info

Muñoz es una persona de nuestra confianza dijo y confirmó que la financiera pudo descontar cheques.

www.radionoticiasweb.com.ar

Descuente esa cantidad de la factura y envíe nos un cheque por el resto.

www.serviciosycomercios.com.ar

Además, me descontaban el 15 % si pagaba en efectivo.

www.yaveremos.net

Desde ese entonces me han descontado el saldo de la recarga del celular.

cansadodetodo.wordpress.com

De lo que me acuerdo ahora es que los que pasan los 2400 pesos sueldo se le va descontando el salario paulatinamente.

www.fmactivavera.com.ar