Tłumaczenia dla hasła „chapear“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

chapear [tʃapeˈar] CZ. cz. przech.

1. chapear con un metal:

chapear

platerować

2. chapear con oro:

chapear

złocić

3. chapear con madera:

chapear

oklejać

4. chapear con baldosines:

chapear

wykładać

5. chapear LatAm la tierra:

chapear

oczyszczać z chwastów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Digo, porque parece que hay que chapear para que se digne contestar.

artepolitica.com

Paso por el escritorio que hace de recepción, estoy en la lista de amigos y la chapeo un poco.

www.nosdigital.com.ar

No me gusta chapear, pero tampoco q un desconocido o anónimo me descalifique.

artepolitica.com

No tenemos cartones para las pacas, nos tocaba chapear el área de práctica a riesgo de lesionarnos...

cubasports.impela.net

Los de la quinta querían chapear y ahora no tienen nada.

trabajocronico.wordpress.com

Este engendro mutante es una prueba más de los que chapean y nos hacen quedar mal en todo el mundo...

enunabaldosa.com

Lo que quiero decir es que mi rostro, de ser blanco y aduraznado, se ha tornado rubicundo, chapeado como un tomate.

eusebioruvalcaba.wordpress.com

Después de tantos años de que fuera lo único que tenían para chapear?

www.la-redo.net

De seguro que los candidatos a este premio estarán agradecidos por tener, al menos, algunos votos con los que chapear.

www.niapalos.org

Que trate de expresar su opinión propia en el periódico y verá que luego de la 1ra llamada de atención lo mandan a chapear marabú.

cubaindependiente.blogspot.com