词条„quicio“在西班牙语 » 汉语中的译文

quicio 名词 m

1. quicio:

quicio

(门窗的)枢轴眼 (ménchuāng de) shūzhóuyǎn , 枢槽 shūcáo

2. quicio:

quicio

门背后 mén bèihòu , 门旮旯 mén gālá

短语，惯用语:

fuera de quicio

出格的 chūgé de

fuera de quicio

失常的 shīcháng de

sacar de quicio

algo 夸大 kuādà

sacar de quicio a alguien

激怒 jīnù , 使失去镇静 shǐ shīqù zhènjìng

quicio的例句

fuera de quicio

出格的 chūgé de

sacar de quicio

algo 夸大 kuādà

sacar de quicio a alguien

激怒 jīnù , 使失去镇静 shǐ shīqù zhènjìng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

No hay que sacar las cosas de quicio.

www.gominolasdepetroleo.com

Sacarlo fuera de quicio en un encontrón a cuatro ojos sería facilísimo.

salvadorenosenelmundo.blogspot.com

Si eso sucede no dejes que te saque de quicio, acepta a los demás como son y sigue adelante con tu vida.

sincrodestino2012.ning.com

Y asumes que ese villano que te sacaba de quicio...

www.grupodealmas.com.ar

Mejor tener algunos enemigos que no sepan donde hacerte daño a tener muchos enemigos que sepan exactamente como sacarte de quicio.

noseasimbecil.com

Déjame sacarte hoy por última vez de quicio.

frasesrockeras.blogspot.com

Una pregunta obligada que saca de quicio al más planificado de los padres.

www.todoporlamismaplata.com

Relacionadas con todo tipo de sucios negocios y mano a mano con los banqueros es una de las cosas que más me saca de quicio.

elroldelobrero.wordpress.com

Utilizar contra él la misma técnica que utiliza para sacarte de quicio.

mentecomercial.com.ar

Me saca de quicio ver como mienten alevosamente.

rolandoastarita.wordpress.com