词条„perforar“在西班牙语 » 汉语中的译文

perforar 动词 trans

1. perforar:

perforar

在…上开孔 zài…shàng kāikǒng , 使穿孔 shǐ chuānkǒng

2. perforar:

perforar

钻探 zuāntàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Ahora, calculan que la base está a 42 metros de profundidad, quizá porque allá abajo hay nacimientos de agua, venas que la pala mecánica perforó.

www.elpuercoespin.com.ar

Así, la petrolera ya pudo dar inicio a un plan para perforar otra veintena de pozos de shale gas.

www.iprofesional.com

El fracking es el método de extracción que se usa si se perfora donde la cuenca es rocosa, si es arenosa no se usa.

blogs.lanacion.com.ar

La entrada de datos y programas se hacía a través de cintas de papel perforadas parecidas a las de los teletipos de la época.

tecnicaquilmes.fullblog.com.ar

Es como pararse encima de un clavo y ser perforado y pararse encima de 100 y resistirlo.

www.sjarre.com.ar

Una práctica habitual es perforar varios pozos a pocos metros de distancia entre sí, que se conectan en superficie para producir de manera simultánea.

bloglemu.blogspot.com

El pasaje de ese grano de verdad perforando el desfiladero del ocultamiento.

www.letraurbana.com

El proyectil penetró en línea oblicua, perforando el casco y estallando con inusitada violencia en su interior.

fdra.blogspot.com

También se trata de que al perforar la cadena, la satisfacción halla un hueco donde instalarse.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Por último, destacaron la peligrosidad que conlleva que el tumor haya sido perforado, ya que reduce la tasa de supervivencia inmediatamente a la mitad.

www.radiotoplabanda.com