词条„matador“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . matador (-ra) 形

1. matador:

matador (-ra)

屠杀的 túshā de , 屠宰的 túzǎi de

2. matador 俗:

matador (-ra)

艰辛的 jiānxīn de , 累死人的 lèisǐ rén de

3. matador 俗:

matador (-ra)

难看的 nánkàn de

matador (-ra)

滑稽可笑的 huájī kěxiào de

II . matador (-ra) 名词 m (f)

matador (-ra)

斗牛士 dòuniúshì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El descuartizamiento no representa ningún delito, salvo que lo realice una persona distinta al matador.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Lo de los matadores, pues qué te voy a decir.

torosgradaseis.blogspot.com

Mesoneroo llegó el matador, el que va a pagar el daño...

www.traslajugada.com

El triunfo del ganadero está unido al del torero, por eso cada día acuden diferentes matadores a sus fincas.

lasuertenatural.blogspot.com

Si el matador no tiene éxito en la estocada, llega el descabello.

www.donquijote.org

Pongamos tres cuartos en apariencia y un buen ambiente que ya se palpó al asomar los matadores.

cornadasparatodos.blogspot.com

Un fracaso que podemos aplicar tanto al matador como al ganadero.

torosgradaseis.blogspot.com

Encuentras un jersey que siempre llevas a mano para los matadores aires acondicionados y te duermes pensando qué has hecho para merecer (deserve) esto.

aprendeinglessila.com

Y los toros más terciados para esos matadores, que desconozco si han toreado este año y no tienen un lugar de figura que defender.

cornadasparatodos.blogspot.com

Todo eso, y todavía se las arreglan para manejar su estilo matador de rockeros...

www.espaciokpop.com