词条„garantía“在西班牙语 » 汉语中的译文

garantía 名词 f

1. garantía:

garantía

保证 bǎozhèng

2. garantía:

garantía

担保物 dānbǎowù , 抵押品 dǐyāpǐn

3. garantía:

garantía

保修 bǎoxiū , 保修单 bǎoxiūdān

4. garantía:

garantía

信用 xìnyòng , 可靠 kěkào

短语，惯用语:

de garantía

信得过的 xìn de guò de , 可靠的 kěkào de

garantía的例句

de garantía

信得过的 xìn de guò de , 可靠的 kěkào de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

No hay garantía ni control alguno sobre los electores que van a sufragar el 26 y 27 de septiembre.

cuadernodetrabajo.wordpress.com

Ser bautizados no es la garantía de un puesto en el cielo.

dospuntodios.com

Los fabricantes disfrutan de garantías de créditos autofinanciables, incentivos fiscales, apoyos a la producción y un programa federal ampliado de suministro de productos bio.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Con experiencia a nivel mundial, insistieron en las garantías de transparencia.

www.larazon.com.ar

A día de hoy este fondo está desfondado y no representa garantía alguna.

ataquealpoder.wordpress.com

La ilegibilidad no me parece garantía de ningún tipo de superioridad estética ni intelectual.

huycarajo.blogspot.com

Tampoco te cubrirá la garantía si sufres averías por daños medioambientales como riadas, terremotos, o lluvia de granizo.

www.motor.mapfre.com

Cuanto más fuertes sean las instituciones y los movimientos sociales, más fuerte será la democracia y más garantías tendrá.

www.pagina12.com.ar

El arrendatario no podrá imputar el pago del canon arrendaticio a la garantía entregadaal arrendador.

www.slideshare.net

Hecha esta traducción, la garantía de obtener el mismo resultado residirá en la correcta calibración de los monitores.

www.dzoom.org.es